quarta-feira, 29 de junho de 2011

Troféu Vanguarda


Em 1992, por sugestão da criadora Lenita Perroy, os troféus dos Grandes Campeões e seus Reservados foram mudados nas exposições Nacionais de cavalos Árabes no Brasil. Foi através do desprendimento do criador José Diniz de Ávila, do Haras Vanguarda, que a escultora americana Karen Kasper foi contratada para desenhar um novo modelo, que acabou por tornar-se um dos mais bonitos prêmios da raça de todo o mundo. Batizado de Troféu Vanguarda, ainda foi entregue nos anos seguintes, patrocinado pelo Haras Vanguarda, mas a Associação Brasileira dos Criadores do Cavalo Árabe não prosseguiu com sua encomenda a partir de 1998, pois cada troféu custava em torno de mil dólares. Optou-se por uma versão copiada, meio parecida, mas sem o mesmo material e acabamento. Quem ganhou esses troféus pode orgulhar-se de ter em casa um legítimo "Karen Kasper." 


In 1992, at the suggestion of the breeder Lenita Perroy, the trophies of the Grand Champions and their Reserves were changed at the National Arabian Horse Show in Brazil. It was through the detachment of the breeder José Diniz de Ávila, owner of Haras Vanguard, who hired the American sculptress Karen Kasper to design a new model, which eventually become one of the most beautiful Arabian horse awards around the world. Named Vanguard Trophy, was also given in the following years, sponsored by Haras Vanguarda, but the Brazilian Arabian Horse Breeders Association did not follow with the award since each trophy costs around a thousand dollars. A copied version was chosen, using similar design, but without the same material and finish. Who won these trophies can be proud to have at home a legitimate "Karen Kasper."

3 comentários:

  1. Luiz, parabéns pelo blog!
    Só descobri agora, mas estou gostando muito.

    Me diga uma coisa, então provavelmente eu tenho um troféu desses guardado em algum lugar?
    Será???
    Preciso encontar e colocar num lugar de destaque em casa!
    Bjs

    ResponderExcluir
  2. Veja - http://g1.globo.com/economia/globo-rural/videos/t/edicoes/v/escultor-recria-elementos-do-campo-com-cera/3622126/

    ResponderExcluir
  3. Veja - http://g1.globo.com/economia/globo-rural/videos/t/edicoes/v/escultor-recria-elementos-do-campo-com-cera/3622126/

    ResponderExcluir